Contos folclóricos chineses como reflexo do pensamento figurativo do povo

Sendo uma parte integrante do povofolclore, os contos de fada servem de apoio, fonte de conhecimento sobre qualquer povo, nação, pois refletem o modo de vida do ambiente em que se originaram, as condições naturais e as peculiaridades da cultura original e do desenvolvimento histórico. E os contos populares chineses não são exceção. No repertório de contos de fadas dos chineses, o maior lugar é ocupado por contos de fadas, que são divididos em categorias semânticas separadas:

• O rapto do amado protagonista e sua subsequente salvação;
• sobre se casar com uma feiticeira, uma garota maravilhosa sobrenatural (por exemplo, "Red Lily");
• sobre a vitória do desafortunado órfão (o herói desastroso) sobre parentes egoístas e cruéis.

Sobre a busca pela linda noiva desaparecida

Um dos ciclos mais antigos dos quaiscontos populares chinesas, considerada a história sobre a busca para a noiva ausente "Como o jovem estava à procura de sua amada", em que menina roubou o lobisomem mal, ou "Tale of astúcia U-Gan e leal Shih-e", em que a heroína roubou o Águia Negra. Talvez, na representação do antigo sequestro chinês sua amada era visto como punição por negligenciar a tradição de escolher uma menina esposa única de um tipo. Todos os contos folclóricos chineses desse tipo tinham a mesma estrutura e desenvolvimento posterior do enredo. Ela consiste no fato de que o herói foi para restringir a pesquisa, a todo custo tentou tirá-lo do vilão-rival no amor e voltar para o mundo humano. Naturalmente, a lenda terminou com um final feliz absoluto - um retorno seguro para casa como vencedor e com uma noiva amada. Em comparação com os seus homólogos europeus tais histórias fabulosas (o real) vida chinesa há descrições florida bonita, pompa excessiva de estilo, e os personagens principais - príncipes não encantadas e princesa, mas casal de camponeses comuns.

No caminho e nos testes

Existem contos de fadas sobre o teste,que os pais das filhas inventam em seu reino para o futuro genro. Um conto de fadas chamado "Heavenly Drum" é um exemplo. Nele, o personagem principal leva a fada celestial como sua esposa, mas esse casamento não é considerado justo pelo pai da fada e leva sua filha para o céu, onde ela a mantém na prisão celestial. Para devolver sua amada, o jovem deve passar por numerosos testes no reino de seu sogro, que não foram passados ​​antes do casamento, o que violou o ritual do casamento sagrado. Somente depois de cumprir todas as tarefas atribuídas a ele pelo amado pai, o herói poderá novamente ver sua esposa.

Outro exemplo é o conto de fadas "Red Lily", em queo protagonista, pobre camponês Dulin, tendo casado com uma linda fada, uma menina que emergiu de uma flor, não apreciou sua felicidade ao máximo: tornou-se preguiçoso, arrogante. O pagamento não demorou muito. A fada, incapaz de suportar sua atitude desdenhosa, fugiu em um pavão para a lua. Dulene levou um ano para perceber e corrigir seu erro. Assim que ele começou a trabalhar novamente, sua esposa voltou para ele e sua vida tornou-se novamente "doce como mel".

Lutando contra parentes malignos

Contos de fadas chineses para crianças incluem aqueles quenarre sobre a “vitória” do desafortunado protagonista sobre seus terríveis parentes: o mercenário e odioso irmão mais velho e sua esposa, madrasta ou padrasto. Em tais histórias, há uma característica característica pronunciada em muitas lendas folclóricas de diferentes nações - a idealização do irmão mais novo. E os contos populares chineses também representam esse herói como o guardião das tradições ancestrais e do lar da família, por exemplo, como em O conto do irmão mais novo. Nele, o irmão mais novo herda um pedaço de terra imprópria, um cachorro no qual ele ara e um galo. Do ódio, o irmão mais velho mata o infeliz cão e ave. O herói de coração partido enterra seus amigos perto de sua cabana. E na manhã seguinte no local do enterro cresce uma árvore milagrosa, em vez de folhagem em que - moedas.

Contos domésticos e satíricos

Contos populares chineses relacionados comAs categorias de "lar" incluem histórias francamente satíricas, por exemplo, "Bela esposa" e "Magia chan". Nos contos de fadas cotidianos, todos os tipos de objetos mágicos desempenham um papel dominante, em torno do qual a ação do enredo se desenrola. No entanto, em comparação com os contos satíricos russos, no personagem chinês de conto de fadas, o juiz geralmente é sábio e positivo. Um exemplo seria uma coleção de contos sobre um juiz justo Bao-guna, que era famoso por sua honestidade e integridade.

Especial atenção é dada aos chinesesconto popular "Irmãos Liu". De acordo com a história dela, a mãe tinha cinco filhos gêmeos, eles chamaram todo mundo de Liu e acrescentaram um número de série - o primeiro, o segundo e assim por diante.Os rapazes tinham cada um deles uma propriedade mágica separada. Eles viveram amigavelmente e alegremente até que o governante do mal, irritado com a caça estragada, prendeu um dos irmãos. Mas os heróis defenderam seu irmão usando suas superpotências fabulosas. Eles não apenas libertaram os mais jovens, mas também salvaram a população da região do governante do mal e de todo o seu séquito.

Reflexão do pensamento figurativo

Existem vários tipos de contos de fadas chineses: o conto de fadas é chamado de "syanhua", o mítico conto de fadas é "gushi", contos de fadas infantis são "tunhua". Os mais interessantes são os contos de fadas, que são chamados "shenhua". Muitas vezes eles têm uma conexão com os conceitos de "ficção", "mito" e "lenda". Nos tempos antigos, as pessoas tentavam explicar os fenômenos incompreensíveis da natureza por quaisquer meios disponíveis. Portanto, o conto é um reflexo do pensamento figurativo do povo chinês, que é baseado na imaginação.